洋食その他

Bar & Dining TORRENT／SHIBUYA STREAM HOTEL

シェフの経験と技術・そしてイマジネーションを融合し、圧倒的センスとなって表現された「Ma cuisine pour vous」をぜひ体験ください。

• おすすめプラン

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べるドリンク1杯（メイン：仔羊のグリル）

  お一人様 4,800 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●仔羊のグリル

• 

  STREAMコース＜全6品＞＋選べる1ドリンク

  お一人様 8,500 円

  （消費税・サービス料込）

  選べるドリンク1人1杯付き！ お肉もお魚も楽しみたい方必見！！シェフが腕によりをかけたTORRENTを堪能できるコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインにはオーストラリア産牛ヒレ肉のグリルと本日のお魚料理がお楽しみいただけます。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  STREAM Afternoon Tea秋の味覚を贅沢に堪能！～Eat！Eat！Eat！～＋スパークリングワイン付

  お一人様 6,500 円

  （消費税・サービス料込）

  今年の秋は芋や栗、カボチャをメインに秋の味覚を贅沢に使用したアフタヌーンティー！ ヨーグルトの程よい酸味とカボチャの甘みでまろやかに仕上げたウエルカムドリンク一息ついたら、季節の食材をふんだんに盛り込んだプティフールをご用意！ホクホクとしたかぼちゃとクリームチーズを使用したキッシュ！シナモンがアクセントの栗かぼちゃのムースやなめらかな鳴門金時のさつまいもクリームとサクサクとしたパイの食感を楽しめるパイスティック！笠間の栗のモンブランをあしらったグラスデザートなど、どれも秋の味覚を存分に楽しめる逸品ばかり！TWGの紅茶と共に秋の豊かな味わいを心ゆくまでご堪能ください。 ※10/1～10/31の期間は食事の内容はそのままにウェルカムドリンクと一部料理がハロウィン仕様となります。

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べるドリンク1杯（9/1～メイン：肉 or 魚）

  お一人様 4,300 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●本日の鮮魚のポワレ ●北島ワインポークのグリル　グリーンマスタードとキノコのソース

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べるドリンク（9/1～メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ ●海老と塩昆布のペペロンチーノ

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べる1杯（ 9/1～国産牛チーズバーガー）

  お一人様 4,100 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●国産牛チェダーチーズバーガー ※追加料金+300円でアボカドをつけることができます。

• 

  9/1～TORRENTコース＜全5品＞＋選べる1ドリンク

  お一人様 5,500 円

  （消費税・サービス料込）

  乾杯にぴったり！選べるドリンク1人1杯付き！ トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。

• 

  9/1～TORRENTコース＜全5品＞＋アルコール含む飲み放題付き（2時間制）

  お一人様 7,500 円

  （消費税・サービス料込）

  人気の5品のトレントコースにアルコールを含むドリンク飲み放題が付いた一休限定のプランです。コースはアミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使い、メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。 ～ドリンクメニュー～（L.Oは終了30分前） スパークリングワイン・ビール・グラスワイン（赤／白）・ウイスキー・レモンサワー・カシスオレンジ・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶

• 

  9/1～TORRENTコース＜全5品＞＋アルコール含む飲み放題付き（2時間制）

  お一人様 7,500 円

  （消費税・サービス料込）

  人気の5品のトレントコースにアルコールを含むドリンク飲み放題が付いた一休限定のプランです。コースはアミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使い、メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。 ～ドリンクメニュー～（L.Oは終了30分前） スパークリングワイン・ビール・グラスワイン（赤／白）・ウイスキー・レモンサワー・カシスオレンジ・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋平日限定割り（メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,400 円

  （消費税・サービス料込）

  【平日限定！ハーフブッフェ+選べるパスタのお得なランチプランが登場】 トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたランチプランが平日だけのお得な価格で登場。メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ ●海老と塩昆布のペペロンチーノ ※こちらは平日限定プランとなります。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート（メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,500 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたランチプランです。メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●パンチェッタとポルチーニのクリームパスタ ●海老と塩昆布のペペロンチーノ ※こちらは平日限定プランとなります。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜全6品＞（12/20－23,25）

  お一人様 13,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/20～23,25限定 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmas Eve ディナーコース＜全6品＞（12/24第1部17：30入店）

  お一人様 15,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/24限定特別コース 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルと、クリスマスイブにピッタリなスペシャルなディナーをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をぜひご堪能ください。 ※12/24は完全2部制となっております。こちらのプランは第1部17:30ご入店のプランです。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜全5品＞（12/20－23,12/25）

  お一人様 10,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/20～12/23,12/25ディナー限定 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜や、魚介の旨味たっぷりの魚料理、メインには柔らかくジューシーな牛ヒレ肉のグリルをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasランチコース＜5品＞（12/1ー12/25）

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】ランチ限定 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。ランチタイムにぴったりのライトコースタイプで用意したコースには、彩り豊かな前菜とホッと温まるスープ、メインには牛サーロインのステーキをご用意。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜全6品＞（12/25ディナー限定）

  お一人様 13,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/25限定 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。 洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmas Eve ディナーコース＜全6品＞＋グラスシャンパン（早割12/24第2部20：00入店）

  お一人様 14,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/24限定特別コース WEB予約限定！早割プラン！乾杯酒としてグラスシャンパンをお一人様一杯ご用意！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルと、クリスマスイブにピッタリなスペシャルなディナーをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をぜひご堪能ください。 ※12/24は完全2部制となっております。こちらのプランは第2部20:00ご入店のプランです。

• 

  STREAMコース＜全6品＞＋選べる1ドリンク

  お一人様 8,500 円

  （消費税・サービス料込）

  選べるドリンク1人1杯付き！ お肉もお魚も楽しみたい方必見！！シェフが腕によりをかけたTORRENTを堪能できるコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインにはオーストラリア産牛ヒレ肉のグリルと本日のお魚料理がお楽しみいただけます。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasランチコース＜5品＞＋乾杯スパークリングワイン付き（早割プラン12/1ー12/25）

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】ランチ限定 WEB予約限定！一人一杯、スパークリングワイン付き！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。ランチタイムにぴったりのライトコースタイプで用意したコースには、彩り豊かな前菜とホッと温まるスープ、メインには牛サーロインのステーキをご用意。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜5品＞（12/1ー19）

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/1～12/19ディナー限定 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜とホッと温まるスープ、メインには牛サーロインのステーキをご用意。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。一足早いクリスマスを親しい友人やご家族、大切な人と素敵なひとときをお楽しみください。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜5品＞＋スパークリングワイン付き！（早割12/1ー19）

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/1～12/19ディナー限定 WEB予約限定！一人一杯、乾杯スパークリングワイン付き！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜とホッと温まるスープ、メインには牛サーロインのステーキをご用意。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。一足早いクリスマスを親しい友人やご家族、大切な人と素敵なひとときをお楽しみください。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜全5品＞（早割12/20－23,12/25）

  お一人様 9,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/20～12/23,12/25ディナー限定 WEB予約限定！早割プラン！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜や、魚介の旨味たっぷりの魚料理、メインには柔らかくジューシーな牛ヒレ肉のグリルをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全5品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmasディナーコース＜全6品＞（早割12/20－23,12/25）

  お一人様 11,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/20～12/23,12/25限定 WEB予約限定！早割プラン！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をご堪能いただけます。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmas Eve ディナーコース＜全6品＞（12/24第2部20：00入店）

  お一人様 15,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/24限定特別コース 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルと、クリスマスイブにピッタリなスペシャルなディナーをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をぜひご堪能ください。 ※12/24は完全2部制となっております。こちらのプランは第2部20:00ご入店のプランです。

• 

  【Xmas2024】TORRENT Xmas Eve ディナーコース＜全6品＞＋グラスシャンパン付（早割12/24第1部17：30入店）

  お一人様 14,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【TORRENT CHRISTMAS 2024】12/24限定特別コース WEB予約限定！早割プラン！乾杯酒としてグラスシャンパンをお一人様一杯ご用意！ 今年のクリスマスは「SHIBUYA LOCAL X’MAS」をテーマに、彩り豊かな食材と渋谷ならではの遊び心溢れるコースをご用意。色鮮やかな前菜やクリーミーな味わいのフォアグラ、魚介の旨味たっぷりの魚料理にメインにはトリュフ香るジューシーな牛ヒレ肉のグリルと、クリスマスイブにピッタリなスペシャルなディナーをお楽しみいただけます。洗練された盛り付けと旬の食材を巧みに使い、特別な時間に彩りとワクワク感を添える全6品をぜひご堪能ください。 ※12/24は完全2部制となっております。こちらのプランは第1部17:30ご入店のプランです。

• 

  とろ～りチーズの祭典～TORRENT Cheese Mania Course～＋乾杯スパークリングワイン付き

  お一人様 7,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【期間限定】 肌寒い季節にはみんなでとろ～りチーズ料理を囲んで楽しもう！チーズ好きにはたまらない豊富な種類のチーズを贅沢に使用したシェアスタイルのコースが登場！モッツァレラチーズと季節のフルーツがマッチした爽やかな味わいのサラダの後には、カマンベールチーズのアヒージョがさらに食欲をそそります！熟成チーズであえたショートパスタにも程よい塩味の生ハムが添えられ、温野菜にはとろ～り溶けるラクレットチーズを豪快にかけて提供！もちろんメインの牛サーロインにも、2種類のチーズソースを贅沢に使用し、お好みのお酒と一緒に、友達や家族とわいわいシェアをしながら、至福のひと時を過ごしてみては。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  とろ～りチーズの祭典～TORRENT Cheese Mania Course～＋乾杯スパークリングワイン付き

  お一人様 7,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【期間限定】 肌寒い季節にはみんなでとろ～りチーズ料理を囲んで楽しもう！チーズ好きにはたまらない豊富な種類のチーズを贅沢に使用したシェアスタイルのコースが登場！モッツァレラチーズと季節のフルーツがマッチした爽やかな味わいのサラダの後には、カマンベールチーズのアヒージョがさらに食欲をそそります！熟成チーズであえたショートパスタにも程よい塩味の生ハムが添えられ、温野菜にはとろ～り溶けるラクレットチーズを豪快にかけて提供！もちろんメインの牛サーロインにも、2種類のチーズソースを贅沢に使用し、お好みのお酒と一緒に、友達や家族とわいわいシェアをしながら、至福のひと時を過ごしてみては。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  とろ～りチーズの祭典～TORRENT Cheese Mania Course～＋飲み放題付き

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【期間限定！】 肌寒い季節にはみんなでとろ～りチーズ料理を囲んで楽しもう！チーズ好きにはたまらない豊富な種類のチーズを贅沢に使用したシェアスタイルのコースが登場！モッツァレラチーズと季節のフルーツがマッチした爽やかな味わいのサラダの後には、カマンベールチーズのアヒージョがさらに食欲をそそります！熟成チーズであえたショートパスタにも程よい塩味の生ハムが添えられ、温野菜にはとろ～り溶けるラクレットチーズを豪快にかけて提供！もちろんメインの牛サーロインにも、2種類のチーズソースを贅沢に使用し、お好みのお酒と一緒に、友達や家族とわいわいシェアをしながら、至福のひと時を過ごしてみては。 【FREE DRINK】※一例 ・スパークリングワイン ・グラスワイン（赤、白） ・カシスオレンジ ・アペロールオレンジ ・ジントニック ・レモンサワー ・ビール ・ハイボール ・オレンジジュース ・烏龍茶 ※平日・土曜日、日曜日・祝日と営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。また12/1以降営業日及び営業時間が変更になる可能性がございます。詳細は店舗まで直接ご確認下さい。

• 

  とろ～りチーズの祭典～TORRENT Cheese Mania Course～＋飲み放題付き

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【期間限定！】 肌寒い季節にはみんなでとろ～りチーズ料理を囲んで楽しもう！チーズ好きにはたまらない豊富な種類のチーズを贅沢に使用したシェアスタイルのコースが登場！モッツァレラチーズと季節のフルーツがマッチした爽やかな味わいのサラダの後には、カマンベールチーズのアヒージョがさらに食欲をそそります！熟成チーズであえたショートパスタにも程よい塩味の生ハムが添えられ、温野菜にはとろ～り溶けるラクレットチーズを豪快にかけて提供！もちろんメインの牛サーロインにも、2種類のチーズソースを贅沢に使用し、お好みのお酒と一緒に、友達や家族とわいわいシェアをしながら、至福のひと時を過ごしてみては。 【FREE DRINK】※一例 ・スパークリングワイン ・グラスワイン（赤、白） ・カシスオレンジ ・アペロールオレンジ ・ジントニック ・レモンサワー ・ビール ・ハイボール ・オレンジジュース ・烏龍茶 ※平日・土曜日、日曜日・祝日と営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。また12/1以降営業日及び営業時間が変更になる可能性がございます。詳細は店舗まで直接ご確認下さい。

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート（12/1～メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,500 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたランチプランです。メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●アサリと菜の花のボンゴレビアンコ ●海老のクリームパスタ ※こちらは平日限定プランとなります。

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋平日限定割り（12/1～メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,400 円

  （消費税・サービス料込）

  【平日限定！ハーフブッフェ+選べるパスタのお得なランチプランが登場】 トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたランチプランが平日だけのお得な価格で登場。メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●アサリと菜の花のボンゴレビアンコ ●海老のクリームパスタ ※こちらは平日限定プランとなります。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べるドリンク（12/1～メイン：選べるパスタ）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●アサリと菜の花のボンゴレビアンコ ●海老のクリームパスタ

• 

  【ハーフブッフェランチ】選べるメイン×お好きなデザート＋選べるドリンク1杯（12/1～メイン：肉 or 魚）

  お一人様 4,300 円

  （消費税・サービス料込）

  ＜選べるアルコール含むドリンク1杯付き＞ トレントで大人気のメイン+ハーフブッフェにデザートまで付いたプランです。 サラダやスープなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●本日の鮮魚のポワレ ●富士高原どりモモ肉のディアブルソース

• 

  【お席のみのご予約】（バーエリア専用）

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  2022年4月5日（火）からBar & Dining TORRENTのBar（バーエリア）が約2年ぶりに営業を再開いたしました！ シームレスな広々とした空間でお酒を飲みませんか。是非、お仕事帰りや買い物帰りなどにご利用ください。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  「フランス料理のテクニック」で「日本」を表現した料理を体感できるレストラン。臨場感溢れるオープンキッチンで繰り出される「ネオビストロ料理」をご堪能くださいませ。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  「フランス料理のテクニック」で「日本」を表現した料理を体感できるレストラン。長きに渡りフランス料理をやってきた永妻信人が指揮を取るBar&Dining TORRENTで、今までの経験と技術・そしてイマジネーションを融合し、圧倒的センスとなって表現された「Ma cuisine pour vous」をぜひ体験くださいませ。

基本情報

店名	Bar & Dining TORRENT／SHIBUYA STREAM HOTEL
住所	〒150-0002 渋谷区渋谷3-21-3 渋谷ストリーム 4F地図を見る
営業時間	朝 7:00 ～ 10:00（9:30） 昼 11:30 ～ 14:00（13:30） 夜 17:00 ～ 23:00（FOOD 22:00／DRINK 22:30）
定休日	なし ※営業状況は”お知らせをご確認ください。
平均予算	ランチ予算 2,500円〜 ディナー予算 4,000円〜
クレジットカード利用	VISA / Master / JCB / Amex / Diners
駐車場	なし 近隣の駐車場をご利用下さい。
個室	個室なし
喫煙・禁煙	全面禁煙
席数	66席
車椅子利用	利用可
子供同伴	利用可
ペット同伴	利用不可
ホテル内レストラン	ホテル内レストラン
ドレスコード	なし
チャージ	なし
サービス料	12％
オンライン予約	オンライン予約可