洋食その他

Bar & Dining TORRENT／SHIBUYA STREAM HOTEL

シェフの経験と技術・そしてイマジネーションを融合し、圧倒的センスとなって表現された「Ma cuisine pour vous」をぜひ体験ください。

• おすすめプラン

• 

  【Xmas2025】パスタ＆牛ヒレ含む全5品Xmasコース（12/20～23,25・夜）

  お一人様 7,500 円

  （消費税・サービス料込）

  「Bar&Dining TORRENT」が贈る特別なトレントコース。前菜からデザートまで、五感を楽しませる全5品が用意され、アミューズや前菜を始め、こだわりのパスタ、贅沢な肉料理で特別な夜を彩り、最後には甘美なデザートで締めくくります。カジュアルながら洗練された雰囲気の中、大切な人との特別な時間や友人との楽しいひとときにぴったり。幻想的な夜を演出するこのプラン、ぜひご予約を。

• 

  【Xmas2025】パスタ＆牛ヒレ含む全5品Xmasコース＋グラスシャンパン付き（12/20～23,25・夜）

  お一人様 9,100 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 グラスシャンパン（1人1杯） 今年は白銀の世界を思わせる北欧の冬をイメージし、ランチ・ディナーと時間を選ばずカジュアルにクリスマス気分が味わえるコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、見た目も華やかなリース仕立てのオードブルや、赤く輝くトマトとジェノベーゼソースが映える海老のパスタ、メインにはビーツのピュレを添えた牛ヒレ肉のグリルを味わえます。コースの締めくくりのデザートには、星型のチョコレートをあしらったベリーの酸味とマッチしたティラミスをお楽しみください。クリスマスならではの鮮やかな彩りと温もりある味わいの料理の数々が、大切な人との特別な時間を演出します。

• 

  【Xmas2025】パスタ＆牛ヒレ含む全5品Xmasコース＋スパークリング含むワイン3杯（12/20～23,25夜）

  お一人様 10,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】（各1人1杯ずつ） グラススパークリング、グラス白ワイン、グラス赤ワイン ※ソムリエがセレクトしたワインをお料理に合わせてご提供します。 ※セット内容以外のドリンクまたはノンアルコールドリンクへの変更はご対応出来兼ねますので予めご了承ください。 今年は白銀の世界を思わせる北欧の冬をイメージし、ランチ・ディナーと時間を選ばずカジュアルにクリスマス気分が味わえるコースをご用意。乾杯の後は見た目も華やかなリース仕立てのオードブルや、赤く輝くトマトとジェノベーゼソースが映える海老のパスタ、メインにはビーツのピュレを添えた牛ヒレ肉のグリルを味わえます。コースの締めくくりのデザートには、星型のチョコレートをあしらったベリーの酸味とマッチしたティラミスをお楽しみください。彩り豊かなコース料理に合わせるのが、ソムリエがセレクトした3種のペアリングワイン。スパークリングワインで乾杯した後は、フレッシュで果実味感じる白ワインに、コク深くエレガントな赤ワインをお料理に合わせてご提供します。クリスマスならではの鮮やかな彩りと温もりある味わいの料理の数々が、大切な人との特別な時間を演出します

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース（12/20～25・夜）

  お一人様 10,000 円

  （消費税・サービス料込）

  渋谷ストリームホテル内のBar&Dining TORRENTが贈る、特別なクリスマスを彩るディナープラン。お魚とお肉のWメインを含む全5品のコースは、シェフが厳選した食材を使用し、見た目にも美しい料理が楽しめる。アミューズや前菜から始まり、特製の魚料理と肉料理を堪能した後は、心温まるデザートで締めくくる贅沢なひととき。 特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース＋グラスシャンパン付き（12/20～25・夜）

  お一人様 11,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 グラスシャンパン（1人1杯） 今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。贅沢にグラスシャンパンで乾杯をした後は、星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース＋グラスシャンパン（12/24・17：30入店限定）

  お一人様 10,600 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 グラスシャンパン（1人1杯） 渋谷ストリームホテル内に位置する「Bar&Dining TORRENT」にて、特別なクリスマスディナーをご用意。お魚とお肉のWメインを楽しむ全5品のクリスマス特製コースに、グラスシャンパンがつく贅沢なプランです。アミューズから始まり、彩り豊かな前菜と、新鮮な魚料理、ジューシーな肉料理、そして心を満たすデザートが楽しめます。特別な夜にぴったりのこのプランは、大切な人とのロマンティックなディナーや友人とのクリスマスなどに、シーンを問わず活躍していただけます。日常を少し離れた素敵な空間で、心温まるひとときを過ごしながら、素敵なクリスマスの思い出を作ってみては。

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース＋スパークリング含むワイン3杯（12/20～25夜）

  お一人様 13,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】（一人あたり各1杯ずつ） グラススパークリング、グラス白ワイン、グラス赤ワイン ※ソムリエがセレクトしたワインをお料理に合わせてご提供します。 ※セット内容以外のドリンクまたはノンアルコールドリンクへの変更はご対応出来兼ねますので予めご了承ください。 今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。乾杯の後は星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味を感じられます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいをお楽しみいただき、贅沢で彩り豊かなコース料理に合わせるのが、ソムリエがセレクトした3種のペアリングワイン。スパークリングワインで乾杯した後は、フレッシュで果実味感じる白ワインに、コク深くエレガントな赤ワインをお料理に合わせてご提供します。クリスマスならではの色鮮やかで温もりある味わいが、大切な人との特別な時間を演出します。

• 

  【Xmas2025】女子会にぴったり！生ハムやチキンが楽しめるシェアコース＋飲み放題（2時間制・12/20～25）

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【クリスマス女子会にぴったり！生ハムやチキンなど楽しむ飲み放題付きコース】 このクリスマスは女子会にもおすすめのシェアスタイルコースで乾杯！クリスマスオーナメントの様な見た目も可愛いアミューズの盛り合わせに、リースを模したスモークサーモンとチーズを使ったサラダ、海老とトマトのジェノベーゼパスタと華やかな料理がテーブルに並びます。また人気の生ハムとメインディッシュのローストチキンは大皿でご用意！取り分けながらみんなでワイワイ楽しめるスタイルで自然と会話も弾みます。飲み放題のドリンクはスパークリングワインや赤・白ワイン、ハイボールの他、ミモザやキールロワイヤルなどのカクテル、ノンアルコールドリンクも充実しているので誰でも安心してお楽しみいただけます。気の合う仲間と笑顔で囲む賑やかであたたかなクリスマスのひとときをお過ごしください。 ※一部シェア盛りでご提供する商品はお客様ご自身でお取り分けいただきます。 ※こちらのプランは2時間制となります。飲み放題ドリンクは1時間30分でL.O.となります。

• 

  【Xmas2025】パスタ＆牛ヒレ含む全5品Xmasコース＋カクテルorモクテル付き（12/20～23,25・夜）

  お一人様 8,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 スパークリングワインカクテルまたはモクテルからお選びいただけます（1人1杯） 今年は白銀の世界を思わせる北欧の冬をイメージし、ランチ・ディナーと時間を選ばずカジュアルにクリスマス気分が味わえるコースをご用意。見た目も華やかなリース仕立てのオードブルや、赤く輝くトマトとジェノベーゼソースが映える海老のパスタ、メインにはビーツのピュレを添えた牛ヒレ肉のグリルを味わえます。コースの締めくくりのデザートには、星型のチョコレートをあしらったベリーの酸味とマッチしたティラミスをお楽しみください。クリスマスならではの鮮やかな彩りと温もりある味わいの料理の数々が、大切な人との特別な時間を演出します。

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース＋カクテルorモクテル付き（12/20～25・夜）

  お一人様 11,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 スパークリングワインカクテルまたはモクテルからお選びいただけます（1人1杯） 今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。スタートは星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。

• 

  【Xmas2025】魚料理と肉料理Wメインの全5品Xmasコース＋ハーフボトルスパークリング（12/20～25夜）

  お一人様 12,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】 ハーフボトルスパークリングワイン1本 今年は温もりと幻想的な北欧の世界観で包み込むクリスマス限定のディナーコースをご用意。スタートは星型のスタンドに盛り付けた見た目も可愛らしい3種のアミューズを取り分けて頂き、魚料理はオマール海老を贅沢に使ったスープ仕立てで芳醇な旨味をお楽しみいただけます。メインは卵黄とバターを使ったベアルネーズソースを添えた牛フィレ肉のグリルで上質な味わいが贅沢な夜を彩ります。美しい彩りの料理と共に、特別な人との素敵なクリスマスディナーや、大切な友人と忘れられない思い出を作りましょう。

• 

  【Xmas2025】パスタ＆牛ヒレ含む全5品Xmasコース＋ハーフボトルスパークリング（12/20～23,25・夜）

  お一人様 9,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【WEB予約特典】（1グループにつき1本） ハーフボトルスパークリングワイン1本 今年は白銀の世界を思わせる北欧の冬をイメージし、ランチ・ディナーと時間を選ばずカジュアルにクリスマス気分が味わえるコースをご用意。見た目も華やかなリース仕立てのオードブルや、赤く輝くトマトとジェノベーゼソースが映える海老のパスタ、メインにはビーツのピュレを添えた牛ヒレ肉のグリルを味わえます。コースの締めくくりのデザートには、星型のチョコレートをあしらったベリーの酸味とマッチしたティラミスをお楽しみください。クリスマスならではの鮮やかな彩りと温もりある味わいの料理の数々が、大切な人との特別な時間を演出します。

• 

  【冬限定！ホワイトアフタヌーンティー】＋モクテル＋メッセージプレート付（12/1～1/31・2部制）

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  渋谷ストリームホテル内「Bar&Dining TORRENT」で体験できるホワイトアフタヌーンティーが、北欧のぬくもりを感じる特別なひととき。ミートボールのクリームソースをはじめとするセイボリー8種や、白くまチョコレートなどのかわいいプティフール5種が登場。優雅な空間で、心ほぐれるウェルカムドリンクや、TWGの多彩な紅茶を楽しみながら、スコーンも絶品のソースと共に味わうことができる。 女子会や特別なお祝いにぴったりなこのプランは、メッセージプレート付き。友人や大切な人との素敵な時間を共有するのに最適。心躍る美味しい時間を、この機会にぜひ楽しんでみては。 ※クリスマス・年末年始は除外日とさせていただきます。

• 

  【冬限定！ホワイトアフタヌーンティー】＋乾杯酒＋モクテル＋メッセージプレート付（12/1～1/31・2部制）

  お一人様 6,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【予約特典】 スパークリングワイン付き（1人1杯） ※アルコールが苦手な場合はソフトドリンクへの変更が可能です。 ※こちらはウェルカムドリンクとご一緒に提供します。 渋谷ストリームホテル内「Bar&Dining TORRENT」で体験できるホワイトアフタヌーンティーが、北欧のぬくもりを感じる特別なひととき。ミートボールのクリームソースをはじめとするセイボリー8種や、白くまチョコレートなどのかわいいプティフール5種が登場。優雅な空間で、心ほぐれるウェルカムドリンクや、TWGの多彩な紅茶を楽しみながら、スコーンも絶品のソースと共に味わうことができる。 女子会や特別なお祝いにぴったりなこのプランは、乾杯スパークリングワインとメッセージプレート付き。友人や大切な人との素敵な時間を共有するのに最適。心躍る美味しい時間を、この機会にぜひ楽しんでみては。 ※クリスマス・年末年始期間は除外日とさせていただきます。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～選べるパスタ～＋カフェフリー（2時間制・12/1～）

  お一人様 3,500 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインは当日2種類のパスタからお選びください。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●アサリとクリームのスープパスタ ●生ハムとアボカドのジェノベーゼ ※パスタは当日スタッフへお申し付けくださいませ。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～選べる肉料理or魚料理～＋カフェフリー（2時間制・12/1～）

  お一人様 4,000 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインは当日肉料理または魚料理からお選びください。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●本日の鮮魚のポワレ　ベアルネーズソース ●北島ワインポークの赤ワイン煮 ※メインディッシュは当日スタッフへお申し付けくださいませ。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～国産牛チーズバーガー～＋カフェフリー（2時間制・12/1～）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインはジューシーな国産牛と濃厚なチェダーチーズを使ったハンバーガーをご用意。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●国産牛チェダーチーズバーガー ※お好みのソースを当日お選びください ※追加300円でアボカドをトッピングできます。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～選べるパスタ～＋カフェフリー＋選べる1ドリンク（2時間制・12/1～）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  WEB予約限定！アルコール含む選べる1ドリンク付きプラン！ トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインは当日は2種類のパスタからお選びください。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【ご予約特典】 アルコール含む選べる1ドリンク（1人1杯） ※ドリンクの詳細は直接店舗までお伺いください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●アサリとクリームのスープパスタ ●生ハムとアボカドのジェノベーゼ ※パスタは当日スタッフへお申し付けくださいませ。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～国産牛チーズバーガー～＋カフェフリー＋選べる1ドリンク（2時間12/1～）

  お一人様 4,100 円

  （消費税・サービス料込）

  WEB予約限定！アルコール含む選べる1ドリンク付きプラン！ トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインはジューシーな国産牛と濃厚なチェダーチーズを使ったハンバーガーをご用意。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】 ●国産牛チェダーチーズバーガー （追加300円でアボカドをトッピングできます） 【ご予約特典】 アルコール含む選べる1ドリンク（1人1杯） ※ドリンクの詳細は直接店舗までお伺いください。

• 

  【サラダブッフェランチ】メイン～選べる肉料理or魚料理～＋カフェフリー＋選べる1ドリンク（2時間12/1～）

  お一人様 4,300 円

  （消費税・サービス料込）

  WEB予約限定！アルコール含む選べる1ドリンク付きプラン！ トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチです。メインは当日は肉料理または魚料理からお選びください。サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリー付きなのでご友人やご家族とのホテルランチをごゆっくりお楽しみください。 【メインディッシュ】（当日、下記より1品お選びください） ●本日の鮮魚のポワレ　ベアルネーズソース ●北島ワインポークの赤ワイン煮 ※メインディッシュは当日スタッフへお申し付けくださいませ。 【ご予約特典】 アルコール含む選べる1ドリンク（1人1杯） ※ドリンクの詳細は直接店舗までお伺いください。

• 

  12/20～25【クリスマス限定！サラダブッフェランチ】富士高原どりのロースト＋カフェフリー（2時間制）

  お一人様 4,500 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチにクリスマス限定のメインディッシュが登場！香ばしくボリューム満点の富士高原どりのローストを心ゆくまでお楽しみいただきクリスマス気分を満喫！サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリーがついて、2時間のゆったりとした時間を味わうことができ、 心温まるクリスマスを、素敵な料理と心地よい空間で迎えてみてはいかがでしょうか。

• 

  12/20～25【クリスマス限定！サラダブッフェランチ】富士高原どりのロースト＋選べるドリンク（2時間）

  お一人様 4,800 円

  （消費税・サービス料込）

  WEB予約限定！アルコール含む選べる1ドリンク付きプラン！ トレントで大人気のデザートまで付いたハーフブッフェランチにクリスマス限定のメインディッシュが登場！香ばしくボリューム満点の富士高原どりのローストを心ゆくまでお楽しみいただきクリスマス気分を満喫！サラダやスープ、デザートなどはブッフェボードよりお好きなだけお楽しみいただけます。カフェフリーがついて、2時間のゆったりとした時間を味わうことができ、 心温まるクリスマスを、素敵な料理と心地よい空間で迎えてみてはいかがでしょうか。 【ご予約特典】 アルコール含む選べる1ドリンク（1人1杯） ※ドリンクの詳細は直接店舗までお伺いください。

• 

  12/1～【TORRENTコース】前菜からデザートまで含む全5品（ディナー）

  お一人様 5,500 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。

• 

  12/1～【TORRENTコース】前菜からデザートまで含む全5品＋お好きなドリンク1杯

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで人気のコースにお好きなドリンク1杯が付いたプラン！ アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げたラインナップ。メインにはサーロイン牛のグリルを楽しめる。えらべる乾杯ドリンク付きだから、好みのお酒を片手にゆったり過ごして。 【ご予約特典】 アルコール含むお好きなドリンク（1人1杯） ※ドリンクについての詳細は店舗へお問い合わせください。

• 

  12/1～【記念日プラン】前菜からデザート全5品－TORRENTコース－＋メッセージプレート付き（ディナー）

  お一人様 5,500 円

  （消費税・サービス料込）

  記念日や誕生日にぴったり！デザート時メッセージプレート付き！ トレントが初めての方にもおすすめのコースです。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げました。メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。

• 

  12/1～【記念日プラン】前菜からデザート全5品－TORRENTコース－＋乾杯酒＋メッセージプレート付き

  お一人様 5,800 円

  （消費税・サービス料込）

  記念日や誕生日のご利用にぴったり！トレントで人気のコースに乾杯スパークリングワイン付きの特別プラン！デザートにはご希望のメッセージを載せられるチョコレートプレートをご用意！コース内容はアミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げた料理をラインナップ。メインにはサーロイン牛のグリルをお楽しみいただけ、お酒を片手にゆったりお過ごしいただけます。 【ご予約特典】 スパークリングワイン（1人1杯）

• 

  12/1～【記念日プラン】前菜からデザート全5品－TORRENTコース－＋選べる乾杯酒＋メッセージプレート付

  お一人様 6,000 円

  （消費税・サービス料込）

  記念日や誕生日のご利用にぴったり！トレントで人気のコースにえらべる乾杯ドリンク付きの特別プラン！デザートにはご希望のメッセージを載せられるチョコレートプレートをご用意！コース内容はアミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げた料理をラインナップ。メインにはサーロイン牛のグリルをお楽しみいただけ、お好きなお酒を片手にゆったりお過ごしいただけます。 【ご予約特典】 選べるアルコール含むドリンク1人1杯付き

• 

  12/1～【記念日プラン】前菜からデザート全5品－TORRENTコース－＋乾杯酒＋選べるドリンク＋プレート付

  お一人様 6,900 円

  （消費税・サービス料込）

  記念日や誕生日のご利用にぴったり！トレントで人気のコースに乾杯にスパークリングワインとさらに選べるドリンク1杯付きのお得なプラン！デザートにはご希望のメッセージを載せられるチョコレートプレートをご用意！コース内容はアミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げた料理をラインナップ。メインにはサーロイン牛のグリルをお楽しみいただけ、お好きなお酒を片手にゆったりお過ごしいただけます。 【ご予約特典】 ・1杯目：スパークリングワイン1人1杯 ・2杯目：アルコール含むお好きなドリンク1杯

• 

  12/1～【記念日プラン】前菜からデザート全5品－TORRENTコース－＋乾杯スパークリング＋ホールケーキ付き

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  記念日や誕生日にぴったり！ トレントで人気のコースに乾杯酒とホールケーキが付いたプラン！ 【ご予約特典】 ・乾杯酒：スパークリングワイン（1人1杯） ・デザート：アニバーサリーホールケーキ（直径9cm） ※ケーキに添えるご希望のメッセージをコメント欄にご入力ください。 ※フルーツは季節によって変更となりますので、詳しくは店舗までお問合せ下さい。 ※ケーキはお持ち帰りいただけませんので予めご了承ください。

• 

  12/1～記念日にもぴったり！魚料理と肉料理の贅沢Wメイン全6品－TORRENTコース－＋乾杯酒付（ディナー）

  お一人様 7,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【記念日や誕生日におすすめ】 トレントで人気の5品のコースにお魚料理も付いた贅沢な6品コースで記念日を大切な方と過ごしてみませんか。乾杯酒としてスパークリングワインをお1人様1杯ご用意。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使用し、シェフおすすめの本日のお魚料理、メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。デザートにはご一緒にメッセージプレートをご用意し、心に残る特別なひと時をお過ごしください。 【ご予約特典】 スパークリングワイン（1人1杯）

• 

  12/1～【TORRENTコース】前菜からデザートまで含む全5品＋乾杯スパークリングワイン＋お好きなドリンク1杯

  お一人様 6,900 円

  （消費税・サービス料込）

  トレントで人気のコースに乾杯酒とお好きなドリンク1杯の計2杯が付いたプラン！ アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使ったコースに仕上げたラインナップ。メインにはサーロイン牛のグリルを楽しめる。乾杯酒＆えらべる乾杯ドリンク付きだから、好みのお酒を片手にゆったり過ごして。 【ご予約特典】（おひとり様2杯） ・1杯目：スパークリングワイン ・2杯目：アルコール含む選べるお好きなドリンク ※ドリンクについての詳細は店舗へお問い合わせください。

• 

  12/1～記念日にもぴったり！魚料理と肉料理の贅沢Wメイン全6品－TORRENTコース－（ディナー）

  お一人様 7,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【記念日や誕生日におすすめ】 トレントで人気の5品のコースにお魚料理も付いた贅沢な6品コースで記念日を大切な方と過ごしてみませんか。アミューズやオードブル、パスタなど、彩り豊かな食材を使用し、シェフおすすめの本日のお魚料理、メインには牛サーロインのグリルがお楽しみいただけます。デザートにはご一緒にメッセージプレートをご用意し、心に残る特別なひと時をお過ごしください。

• 

  12/1～【女子会におすすめ】生ハム食べ放題が楽しめるクイーンコース＋アルコール飲み放題付き（2時間制）

  お一人様 6,500 円

  （消費税・サービス料込）

  【生ハム食べ放題！女子会にもおすすめ！】 生ハム食べ放題付きの人気のコース！みんなでワイワイ楽しめるシェアコースです。前菜やサラダ、フィッシュアンドチップスに加え、ボリューム満点のパスタを堪能できる満足コースです。アルコール含む飲み放題も付いているので、ほろ酔い気分でお腹も心も満たされること間違いなし！！ ※こちらのプランは2時間制となります。 ※一人あたり+500円で飲み放題にビールを追加できます。ご注文の場合は同一メニューで人数分とさせていただきます。 ※生ハム／飲み放題ドリンクは共に1時間30分でL.O.となります。

• 

  12/1～【女子会におすすめ】生ハム食べ放題が楽しめるクイーンコース＋ビール含む飲み放題付き（2時間制）

  お一人様 7,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【生ハム食べ放題！女子会にもおすすめ！】 生ハム食べ放題付きの人気のコース！みんなでワイワイ楽しめるシェアコースです。前菜やサラダ、フィッシュアンドチップスに加え、ボリューム満点のパスタを堪能できる満足コースです。アルコール含む飲み放題も付いているので、ほろ酔い気分でお腹も心も満たされること間違いなし！！ ※こちらのプランは2時間制となります。 ※生ハム／飲み放題ドリンクは共に1時間30分でL.O.となります。

• 

  【お席のみのご予約】（バーエリア専用）

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  2022年4月5日（火）からBar & Dining TORRENTのBar（バーエリア）が約2年ぶりに営業を再開いたしました！ シームレスな広々とした空間でお酒を飲みませんか。是非、お仕事帰りや買い物帰りなどにご利用ください。 ※2024年4月1日から定休日が毎週火曜日となります。 ※平日・土曜日と日・祝日の営業時間は異なりますので、ご注意くださいませ。

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  「フランス料理のテクニック」で「日本」を表現した料理を体感できるレストラン。臨場感溢れるオープンキッチンで繰り出される「ネオビストロ料理」をご堪能くださいませ。

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  「フランス料理のテクニック」で「日本」を表現した料理を体感できるレストラン。長きに渡りフランス料理をやってきた永妻信人が指揮を取るBar&Dining TORRENTで、今までの経験と技術・そしてイマジネーションを融合し、圧倒的センスとなって表現された「Ma cuisine pour vous」をぜひ体験くださいませ。

基本情報

店名	Bar & Dining TORRENT／SHIBUYA STREAM HOTEL
住所	〒150-0002 渋谷区渋谷3-21-3 渋谷ストリーム 4F地図を見る
営業時間	朝 7:00 ～ 10:00（9:30） 昼 11:30 ～ 14:00（13:30） 夜 17:00 ～ 23:00（FOOD 22:00／DRINK 22:30）
定休日	※日曜日（ティー、ディナー、バー休業） ※営業状況は”お知らせをご確認ください。
平均予算	ランチ予算 2,500円〜 ディナー予算 4,000円〜
クレジットカード利用	VISA / Master / JCB / Amex / Diners
駐車場	なし 近隣の駐車場をご利用下さい。
個室	個室なし
喫煙・禁煙	全面禁煙
席数	66席
車椅子利用	利用可
子供同伴	利用可
ペット同伴	利用不可
ホテル内レストラン	ホテル内レストラン
ドレスコード	なし
チャージ	なし
サービス料	12％
オンライン予約	オンライン予約可