中国料理

中国料理 四川／都ホテル 四日市

「麻」「辣」「甜」「香」「酸」「鹹」「苦」7種類の味覚を絶妙なバランスが創りあげる四川料理をお楽しみください。

• おすすめプラン

• 

  【水晶】牛ロースと栗の朝天椒炒め、大海老のチーズ炙り焼きなど全7品（9～11月）

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【水晶コース】 「百の料理は百の味」と言われる本格四川料理をお手軽にお楽しみいただけます。

• 

  【琥珀】車海老のとろみ塩炒めや松阪牛ロールステーキなど全7品＋グラスワイン＋デザート一品（9～11月）

  お一人様 10,000 円

  （消費税・サービス料込）

  ～一休限定特典～ ■乾杯グラスワイン （数種類のワインの中より1杯お選びいただけます。毎回内容は異なります。） ■デザート一品 　　 【琥珀コース】 一休限定で乾杯グラスワイン＆デザート一品付きでご紹介致します！ 料理長がお奨めのコース。 旬の食材を大切にし、四川の豊富な調味料を使用しております。

• 

  【白虎】揚げ鶏と栗の甘辛炒め、雲白肉のひつまぶし風など全6品（9～11月）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  【2024年9月から2024年11月】の期間限定ランチプラン！ 伝統に培われ洗練された中国料理の真髄を味わう「四川」。「麻」「辣」「甜」「香」「酸」「鹹」「苦」七種類の味覚を絶妙なバランスが創り上げる四川料理の奥深い味わいをご堪能いただけます。ホテルの確かなサービスとおもてなしで、大切な人と特別な時間をお楽しみください。

• 

  【現在地移転開業33周年記念プラン】ランチ点心セット（10～11月）

  お一人様 3,300 円

  （消費税・サービス料込）

  【2024年10月から2024年11月】期間限定プラン おかげさまで2024年11月3日に現在地移転開業33周年を迎えます お食事と点心を両方お楽しみいただけるセットをご用意いたしました ※13:00～ご予約承ります

• 

  【水晶】大海老のピリ辛豆鼓炒め、四川風牛タンシチューなど全7品（12～2月）

  お一人様 8,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【水晶コース】 「百の料理は百の味」と言われる本格四川料理をお手軽にお楽しみいただけます。 ※2024年12月30日（月）～2025年1月5日（日）は年末年始特別営業につきメニュー内容が異なりますので販売致しかねます。

• 

  【琥珀】ワンタン入りふかひれスープや蟹の甲羅焼きなど全7品＋グラスワイン＋デザート一品（12～2月）

  お一人様 10,000 円

  （消費税・サービス料込）

  ～一休限定特典～ ■乾杯グラスワイン ■デザート一品 　　 【琥珀コース】 一休限定で乾杯グラスワイン＆デザート一品付きでご紹介致します！ 料理長がお奨めのコース。 旬の食材を大切にし、四川の豊富な調味料を使用しております。 ※2024年12月30日（月）～2025年1月5日（日）は年末年始特別営業につきメニュー内容が異なりますので販売致しかねます。

• 

  【玄武】烏賊の青のり炒め、松阪牛四川風すき焼きなど全6品（12～2月）

  お一人様 3,800 円

  （消費税・サービス料込）

  【2024年9月から2024年11月】の期間限定ランチプラン！ 伝統に培われ洗練された中国料理の真髄を味わう「四川」。「麻」「辣」「甜」「香」「酸」「鹹」「苦」七種類の味覚を絶妙なバランスが創り上げる四川料理の奥深い味わいをご堪能いただけます。ホテルの確かなサービスとおもてなしで、大切な人と特別な時間をお楽しみください。 ※2024年12月30日（月）～2025年1月5日（日）は年末年始特別営業につきメニュー内容が異なりますので販売致しかねます。

• 

  【長江】ふかひれ、伊勢海老チリソース煮、薄切り鮑スープなど全8品＋グラスワイン付

  お一人様 13,500 円

  （消費税・サービス料込）

  ■グラスワイン付き （数種類のワインの中より1杯お選びいただけます。毎回内容は異なります。） 【長江コース】 一休限定でグラスワイン付きでご紹介致します！ 料理長がお奨めのコース。旬の食材を大切にし、四川の豊富な調味料を使用しております。

• 

  【天府】ふかひれ、伊勢海老フライ、牛ヒレ肉のステーキなど全8品

  お一人様 17,000 円

  （消費税・サービス料込）

  【天府コース】 ふかひれ、鮑、伊勢海老、最高の食材で四川風の奥深い味わいを堪能してください。　

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  お食事は当日にご注文くださいませ。

• 

  【お席のみのご予約】

  お一人様 0 円

  （消費税・サービス料込）

  お食事は当日にご注文くださいませ。

• 

  【ホリデーコース】ふかひれスープ、選べるメインなど全8品＋ソフトドリンク1杯（土日祝限定）

  お一人様 5,000 円

  （消費税・サービス料込）

  ■一休限定特典：選べるソフトドリンク付き コーラ、ジンジャーエール、アップルJ、オレンジJ、グレープフルーツJ コーヒー(アイス、ホット)、烏龍茶、 ノンアルコールカクテル(カシスオレンジ、シャルドネスパークリング） 　　 一休限定で選べるソフトドリンク付きでのご紹介！ 土日祝限定のランチコースです

• 

  【土日祝定食】マーボー豆腐や酢豚など選べる主菜、点心など全8品＋デザートサービス（土日祝限定）

  お一人様 2,800 円

  （消費税・サービス料込）

  ■一休限定特典 デザート5品から1品サービス （ライチシャーベット、パイ菓子、白玉団子、胡麻団子、エッグタルト） 　　 土日祝限定のランチコースです！ 一休限定でデザート5品から選べる1品を特典としてお付けいたします！

• 

  【陳麻婆豆腐定食】陳麻婆豆腐、スープ、サラダなど全5品＋白玉団子（平日限定）

  お一人様 2,200 円

  （消費税・サービス料込）

  ■一休限定特典 白玉団子(カスタードあん)付き 　　 平日限定！ さらに一休限定でデザート2品付きへグレードアップ！ 「陳麻婆豆腐」が楽しめるランチセットです

• 

  【四川ランチ】メイン料理・棒棒鶏・スープ・サラダなど全6品＋白玉団子（平日限定）

  お一人様 2,000 円

  （消費税・サービス料込）

  ■一休限定特典 白玉団子(カスタードあん)付き 　　 平日限定の四川ランチ！ さらに一休限定でデザート2品付きへグレードアップ！ メイン料理、棒棒鶏、スープ、サラダ、ご飯、デザートの満足ランチです。

• 

  【一休コース】スープ、サラダ、小海老のチリソース煮、青椒牛肉、デザートなど全7品（平日限定）

  お一人様 2,000 円

  （消費税・サービス料込）

  平日限定！ 「海老のチリソース煮」と「青椒牛肉」ハーフサイズで両方を楽しめるランチセットです

基本情報

店名	中国料理 四川／都ホテル 四日市
住所	〒510-0075 四日市市安島1-3-38 都ホテル 四日市 2F地図を見る
営業時間	昼 11:30 ～ 14:30（14:00） 夜 17:00 ～ 21:00（20:30）
定休日	なし
平均予算	ランチ予算 2,000円〜 ディナー予算 6,000円〜
クレジットカード利用	VISA / Master / JCB / Amex / Diners / DC / UC / UFJ / NICOS / SAISON
駐車場	あり 2000円以上で1時間 5000円以上で2時間 7000円以上で3時間
個室	個室あり
喫煙・禁煙	全面禁煙
席数	70席（個室3室）
車椅子利用	利用不可
子供同伴	利用可
ペット同伴	利用不可
ホテル内レストラン	ホテル内レストラン
ドレスコード	なし
チャージ	なし
サービス料	10％ ※サービス料は表示価格に含まれております
オンライン予約	オンライン予約可